【西语角】西班牙语新年祝福语

 【新年祝福短信模板】

 

Hoy te he ingresado 365 días de buena suerte, alegría y felicidad en tu cuenta número 2014. Adminístralo que no hay más. FELIZ AÑO NUEVO.

 

今天我往你的2014年的账户上存了365天的好运、快乐和幸福。省着点儿用喔，米有更多的了~^_^新年快乐！

Esta frase es una cajita de paz llena de alegría, envuelta con cariño, sellada con una sonrisa y enviada con un beso. FELIZ AÑO NUEVO.

 

这句祝福是一个装满了喜悦的和平箱子，用爱抚包裹，用微笑盖章，用亲吻邮寄。新年快乐！

He visto la FELICIDAD y me ha dicho que iba a tu casa. Le he pedido que llevase también a la SALUD y al AMOR. Feliz Año.

 

我看见了“幸福”，她告诉我正要去你家。我请她帮我把“健康”和“爱情”也带给你。新年快乐！

Que la lluvia de la paz, la esperanza, la felicidad y el amor te pille con el paraguas roto y salpique a todos los que estan en tu alrededor. FELIZ AÑO.

 

和平、希望、幸福和爱的雨点把你的伞浇坏，让它们洒落在你的周围。新年快乐！

 

 

【其他祝福】

 

¡Feliz Cumpleaños! 祝生日快乐！

¡Feliz viaje! 祝旅行愉快！

 

¡Felices vacaciones! 祝假期愉快！

¡Feliz Navidad! 祝圣诞快乐！

¡Feliz año nuevo! 新年快乐！

 

¡Que tengas feliz fin de semana! 祝周末愉快！

¡Feliz fiesta! 节日愉快！

¡Que seais muy felices! 祝您们幸福！

¡Que tenga mucho exito! 祝您成功！

¡Que tenga mucha suerte! 祝您好运！

¡Buena suerte! 祝您好运！

¡Que te aproveche! 玩得开心！

¡Te deseo buena salud! 身体健康！

 

¡Te deseo mejor de todo! 万事如意！

¡Que todo marche viento en popa! 一路顺风！