【第37游】以山称奇，以水叫绝的云台山

 【每期西语】

 

La montaña Yuntai se sitúa en la ciudad de Jiaozuo, provincia de Henan, y es uno de los primeros parques geológicos mundiales. En sus 190 km² de superficie se distribuyen diez puntos que vale la pena visitar.

 

El Valle de Rocas Rojas es un valle recto de 2.000 metros de largo y 80 metros de profundidad, que mide 10 metros en su punto más ancho y solo tres en su parte más estrecha. Esta estructura protege al valle, resguardándolo del calor del verano y del frío invernal, manteniendo un clima templado. 

 

En el valle hay numerosos manantiales, cascadas, estanques y arroyos(温泉，瀑布，池塘和溪流). 

 

【每期词汇】

 

valer la pena

【固定搭配】值得

 

recto 

adj.直的；成直线的；垂直的

 

resguardar

tr.保护；抵挡