西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙社会 » 美食旅游 » 正文

孤独星球公布欧洲十大最佳旅行目的地

时间:2019-08-12来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:  欧洲在任何时候都是旅行的理想目的地,到了夏天也不例外。这个古老的大陆有很多角落有待于我们去发现,从各大首都到远离喧嚣
(单词翻译:双击或拖选)
   欧洲在任何时候都是旅行的理想目的地,到了夏天也不例外。这个古老的大陆有很多角落有待于我们去发现,从各大首都到远离喧嚣的自然风光。
  孤独星球(Lonely Planet)的旅游专家选出了2019欧洲十大最佳旅行目的地。
  其中排在第二位的是西班牙首都,马德里。
  在马德里有各种美食,并被称为“欧洲大陆夜生活体验最棒的街道”(una de las calles con el mejor ambiente nocturno del continente)。其中提到Ponzano街,那里有小吃酒吧和极简主义的鸡尾酒吧。
  在该排名中,位居首位的是斯洛伐克的上塔特拉山,排在第三位的是冰岛的北极海岸公路。与去年不同的是马德里代替了毕尔巴鄂排在第二位。
  以下是完整排名,一起来看看,列入你的心动List吧!
  10. 伊斯特拉,克罗地亚(Istria, Croacia)
  伊斯特拉历史气息浓厚,物产丰富。这里有不少宏伟的历史遗迹,讲述着过往。普拉(Pula)有古罗马剧场,波雷奇(Pore?)有被列入联合国教科文组织世界遗产的马赛克拼贴画。除此之外,你还能在体验海滩风光、春季的自行车道、夏季的音乐节、秋季的松露。如今的伊斯特拉交通便利,越来越多的航空公司的飞机降落在该地机场。
  9. 沃韦,瑞士(Vevey, Suiza)
  接下来的六月份沃韦将举办葡萄种植者庆典(Fête des Vignerons),该活动将持续三周,在全市范围内举行。除了品尝他们的葡萄酒(degustar sus caldos),在老城区的许多精美餐厅能满足自己的肚子(saciar sus estómagos),之后去湖里游泳凉爽一下,或是沿着葡萄园的小路漫步,舒服又惬意。
  8. 列支敦士登(Liechtenstein)
  通过列支敦士登小径(Liechtenstein Trail)很容易游览列支敦士登,小径是在该主权国家成立300周年之际创建的。这条75公里的徒步旅行路线“蜿蜒穿过山峰和牧场”(serpentea entre picos y pastos),途经该国的11个城市。
  7. 里昂,法国(Lyon, Francia)
  里昂注定要成为“法国最受欢迎的国际旅游城市(la nueva ciudad francesa favorita del turismo internacional),其中一个原因是7月份举办FIFA女足世界杯决赛(la Copa Mundial Femenina de Fútbol de la FIFA)。里昂风景优美,拥有丰富的美食和文化,其倡导的可持续发展也为该城市增添了一丝色彩。
  6. 设得兰群岛,苏格兰(Islas Shetland, Escocia)
  设得兰群岛只适合勇敢的人。凡来这里的人将看到令人叹为观止的海岸(impresionantes senderos de costa),走一走崎岖的海岸小径,与海鸥互动,品尝美味的炸鱼薯条,配上两杯威士忌,感受当地人的热情好客。
  5. 巴里,意大利(Bari, Italia)
  巴里的韵味在于他的历史文化底蕴。重建的老城焕发出全新的魅力,许多文化场所重新开放。从华丽的皮钦尼剧院(el ornamentado Teatro Piccinni)和现代派的玛格丽塔剧院(el modernista Teatro Margherita)到先前一度计划拆除的古老历史酒店,例如Oriente酒店。
  4. 黑塞哥维那,波斯尼亚和黑塞哥维那(Herzegovina, Bosnia y Herzegovina)
  黑塞哥维那的可开发性是无止境的。孤独星球建议在中世纪Po?itelj街道上漫步,游览Vjetrenica的自然风洞(túneles de viento naturales),在Lukomir山村远足或沿着自行车路线?iro游览。
  3. 北极海岸公路(La ruta ártica de Islandia (Arctic Coast Way))
  北极海岸公路能被选入该排行,是因为在那里能够享受到自然的奇观(las maravillas naturales),正是这些奇观给予了国家声誉,带来了无数的游客。这里有着壮观的瀑布(cascadas atronadoras)、巨大的冰川(glaciares colosales)、热气蒸腾的火山气孔(fumarolas humeantes)等等。另外,还可以进行冬季冰雪运动,观察在自然界的野生动物。选择那里作为旅游目的地最好的理由是什么呢?那里没有喧闹的人群,远离城市的纷纷扰扰。
  2. 马德里,西班牙(Madrid, Espa?a)
  马德里的夜生活引人注目,据说在这里有欧洲最让人向往的夜生活。城市发展每年都在变得更好,通过“打造多个步行街、自行车道,创建自行车租赁系统,以及发明能实现全新控制污染排放的应用程序”(la peatonalización de muchas zonas, la creación de carriles-bici y los sistemas de alquiler de bicicletas, y la aplicación de nuevos controles de emisiones contaminantes)来创造绿色可持续的生活环境。这里的人们常谈论城市的转型。
  1. 上塔特拉山,斯洛伐克(Alto Tatra, Eslovaquia)
  Alto Tatra是棕熊能存活的地方,棕熊如今在欧洲大部分地区已经几乎灭绝。除了观察野生动物,游客可以体验上到斯洛伐克最高峰格尔拉赫峰的顶部(la cima del pico más alto de Eslovaquia, Gerlach (Gerlachovsk? ?tít)),在什特尔巴斯凯冰川湖(el glaciar ?trbské Pleso)中划船,享受山间小屋里的传统款待。
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 旅游


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴