西班牙语初级听力：捕捉微笑（慢速听力）

 故事概要：

Resumen del cuento

La princesa de las hadas estaba enferma, y aunque los médicos no descubrieron el problema, dos pequeños dragones descubrieron que lo que la había puesto enferma es que ya nunca veía sonrisas. Así que empezaron a buscarlas por toda la tierra, pero no las encontraron, y viajaron volando por todos los planetas y estrellas en busca de sonrisas. Y viajaron tanto y tanto sin encontrar ninguna, que uno de ellos decidió dar la vuelta para estar con la princesa cuando muriese. Pero el otro decidió seguir, y justo en el siguiente planeta al que se dirigió, uno pequeño y oscuro que ni se veía, encontró que todas las sonrisas del mundo estaban allí reunidas haciendo una fiesta. El dragón les contó lo que pasaba, y sin dudarlo millones de sonrisas le acompañaron en su viaje de vuelta, y en cuanto la princesa de las hadas vio tantísimas sonrisas, recuperó su alegría y su salud. Y el primer dragón, aquel que se había dado la vuelta, se alegró enormemente de haber tenido un amigo más perseverante y paciente que él mismo.

仙女公主生病了。所有医生都找不到病因所在，但是两条小龙发现公主生病时因为她从未见过“微笑”。因此，两条龙走遍全球找 “微笑”，却没有找到。他们又飞去别的星球找“微笑”。他们旅行了很久却没有找到。其中一条龙决定回到公主身边，陪她最后一程，但是另一条龙决定继续寻找，刚好到下一个目的地——一个小小的，黑暗得不易发现的星球。他发现世界上所有的微笑都聚集在此开派对。龙告诉他们事情的缘由，数百万的微笑陪他回去。最终，仙女公主看到那么的“微笑”，开心了起来，恢复了健康。那条提前回来的龙也十分高兴有这样一位比他坚持不懈，更有耐心的龙朋友。