西班牙故事15(中西对照)

西班牙故事15(中西对照)

前面说了一件小事，一件旗袍的故事。下面要说三种思考。

 

Las anterior parte he contado la historia sobre el Qipao.Ahora voy a hablar e intentar resumir,mi pensamiento sobre el trabajo de las intérpretes.

 

1．女翻译的工作沟通与人格体现 la comunicacion del trabajo y la dignidad personal

 

2．女翻译哗变为领导身边的"间谍"？ intérprete y espía

 

3．水平之别让排挤变为闹剧 Desplazar a las buenas intérpretes por envidias entre intépretes.