练习33

练习

一、请用se +动词形式表达下面句子中斜体部分的意思。

1．Las joyas no fueron encontradas .

2．La personalidad es mejorada con este peinado.

3．Su actitud fue muy criticada .

4．No será mejorado el nivel de vida con la riqueza.

5．La solución no fue hallada .

6．Las elecciones probablemente serán convocadas en enero.

7．La expedición fue salvada por el agua.

8．Este artículo fue publicado hace tiempo.

9．El robo no fue declarado .

10．La carretera no fue arreglada .

二、请把下列句子变为ser+过去分词表示被动的形式。

1．La dirección le ha ascendido a jefe de negociado.

2．Los empleados denunciaron el fraude.

3．La novia besó al novio.

4．A su regreso, no hizo ningún tipo de declaraciones.

5．Fleming descubrió la penicilina.

6．Los ministros de la Unión Europea firmaron el pacto.

7．Un autobús atropelló a dos personas ayer por la mañana.

8．Solicitaron perdón para los vencidos.

9．Detuvieron a tres presuntos terroristas por los sucesos del día 12.

10．La empresa echó a treinta personas.

11．Los terroristas secuestraron a un industrial.

12．Construyeron este edificio hace más de mil años.

13．El guía les condujo al castillo.

14．Los especialistas analizaron todos los pros y las contras.

15．Víctor ha arreglado todas las luces de la casa.

三、请把下面的句子变为自复被动句或无人称句。

1．Vendieron los pisos a buen precio.

2．Regaron las calles.

3．En esta tienda necesitan un empleado.

4．Serán tomadas todas las medidas posibles.

5．Examinan los documentos.

6．Su llegada ya ha sido preparada.

7．No hablaron del tema.

8．Belén le convenció pronto de su error.

9．El aeroplano fue inventado a principio del siglo XX.

10．El sospechoso fue detenido esta mañana por la policía.

11．La comida será servida a las doce.

12．Todos los problemas serán estudiados.

13．Entonces averiguaron la verdad.

14．Esos trajes ya han sido enviados a la tintorería.

15．Buscan al hijo menor.

四、请把下列句子变为主动句。

1．Los espectadores son colocados por el acomodador.

2．Este coche será muy bien acogido por el público.

3．La casa fue destruida por el fuego.

4．El niño ha sido adoptado por unos vecinos.

5．El proyecto fue presentado por el ingeniero.

6．Los candidatos eran reconocidos por un médico.

7．Se le puso una multa por aparcar mal.

8．Se extendió un nuevo puente sobre la autopista.

9．La ley no había sido aprobada por el Parlamento.

10．El ladrón fue juzgado en la ciudad.

五、下列句子的斜体动词中，哪种形式正确，请在下面划一横线标出（有些情况下两种形

式都正确）。

1．Se dice / Es dicho que está separada de su marido.

2．La avería se arregló/ fue arreglada demasiado tarde.

3．El cuadro se adquirió/ fue adquirido por un millonario.

4．Por aquí se ve / es visto el panorama de la ciudad.

5．El año que viene se venderán / serán vendidos mucho coches.

6．Esta carta se escribió/ fue escrita por mi secretaria.

7．Para este trabajo se exige / es exigida mucha paciencia.

8．En el año 1988 se inauguró/ fue inaugurado este monumento.

9．Hace diez años se comía / era comido más pan que ahora.

10．En la selva virgen se observa / es observada la vida al natural.