【西语语法完整版】前置词结构

 西班牙语前置词几乎可以和其他所有词类连用，构成前置词词组。这种结构最常见的句法功能是作状语或定语。根据结构内部的语法特点，可以大致分为下列三种情况：

1．视需要与名词或名词词组随即组合，此时，主要作状语或定语用。

en todas las civilizaciones, por todo el planeta, la sala de lectura, 等等，这种组合构成一个开放系列，就是说，因为它具有随机性，数量是无限的。

2．前置词与名词、形容词或副词组成相当固定的结构，功能与副词相同。

a menudo, ante todo, con frecuencia, de pronto, en fin, por último, sobre todo, de cuando en cuando, de vez en cuando, 等等。其中有一些结构内部各成分之间联结紧密，已经单词化，所以书写时连成一个词。

apenas, deprisa, despacio, enseguida等。

3．还有一种前置词+名词+前置词的结构，从句法功能上看，似乎可以称作复合前置词。

a bordo (de), a cambio de, a causa de, a diferencia de, al alcance de, al compás de, a lo ancho de, a lo largo de, a partir de, a pesar de, con el fin de, de acuerdo con, en cuanto, en forma de, en lugar de, en memoria de, en presencia de, por medio de, por parte de, 等。其中不少确实可以与真正的前置词置换。

Viajaba a bordo de un avión militar.

Viajaba en un avión militar.

En presencia de tantos profesores, el estudiante no sabía qué decir.

Ante tantos profesores, el estudiante no sabía qué decir.