3 虚拟式过去未完成时
虚拟式过去未完成时的变位
• 规则动词变位
虚拟式过去未完成时有两种变位形式:一种是以-ra 结尾,另一种以-se 结尾,这两种形式
的用法完全相同,可根据地区和个人的使用习惯而定。它是由动词简单过去时第三人称复
数ellos, ellas, ustedes 的变位,去掉词尾-ron ,并在后面添加下列词尾构成:
-ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, ran ;
-se,- ses,- se, -semos, -seis, -sen 。
注意 :虚拟式过去未完成时-ra 和-se 两种形式的时值相同,但在拉美地区,以-ra 结尾的
形式用得更为广泛。
• 不规则动词变位:
特别注意:
• 一些情态动词(querer, deber, poder...)的虚拟式过去未完成时与条件式简
单时的用法相同,句中可以相互替代,在这种情况下,动词只能采用-ra 结
尾的形式,而不能用-se 结尾的形式。例如:
Quisiera (querría) ayudarte. (表示个人意愿)
我很想帮助你。
Debieras (deberías) portarte mejor. (表示建议或劝告)
你应该表现出色。
Pudiera (podría) llover hoy. (表示猜测)
可能今天会下雨。