(2)地点副词:表示动作发生的地点或相对位置。常用的地点副词有:
aquí (这里)/ahí (那里)/ allí (那里),acá (这里)/ allá (那里),
encima (在……上面)/debajo (在……下面),arriba (在上面)/ abajo
(在下面),delante (在前面)/ detrás (在后面),dentro (在里面)/
fuera (在外面),cerca (近处)/ lejos (远处),atrás (在后边),
enfrente (对面)等。
Aquí hay un cenicero.
这里有一个烟灰缸。
Sube, que estoy arriba .
你上来,我在上面。
La universidad queda lejos de aquí.
那所大学离这儿很远。
特别注意:
• 一些地点副词和指示形容词之间的关系相同,都可以用来表示说话人和听
话人距离人或物的远近。例如:
距离说话人近:aquí (acá) 这里 este, esta...
距离听话人近:ahí 那里→ ese, esa...
距离说话人和听话人都远:allí (allá) 那里 → aquel, aquella...