走遍西班牙学习笔记分享：第一册3

 走遍西班牙学习笔记分享：第一册3

Lección 2 ¿ De dónde eres?

接下来，小荷就给大家带来第二课的笔记分享，希望大家能从中有所收获。

1.对话学习

我们先来看一段对话，大家可以先利用上个帖子学到的内容进行理解。

Bruce: Hola, ¿cómo te llamas?

Paco: Me llamo Paco, ¿y tú?

Bruce: Bruce

Paco: ¿De dónde eres?

Bruce: Soy inglés, de Londres, ¿y tú?

Paco: Yo soy español, de Sevilla. ¿Cómo te apellidas?

Bruce: Johnston, ¿y tú?

Paco: Rodríguez.

翻译：

布鲁斯：你好，你叫什么名字？

巴科：我叫巴科，那么你呢？

布鲁斯：布鲁斯

巴科：你是哪里人？/你来自哪里？

布鲁斯：我是英国人，来自伦敦，你呢？

巴科：我是西班牙人，来自塞维利亚。你姓什么？

布鲁斯：约翰逊，那么你呢？

巴科：罗德里格斯。

生词神马的小荷就不多说了，大家对着翻译来看吧！

 

2.动词变位

eres&soy

之前也提到过，所谓动词变位就是动词根据不同的主语而产生相应的变化。

我们先来看对话里出现的表达

¿De dónde eres?你是哪里人？

eres你是。。。soy我是。。

这些都是动词ser的变位。

顺便补充一下，

到底为止，我们一共学到了如下几种询问他人信息的表达方式：

1.¿Cómo te llamas?你叫什么名字？Me llamo 我叫。。。

2.¿De dónde eres?你是哪里人？ （这个很实用的哦！既可以询问国籍，也可以询问家乡）

Soy+国家+de+城市，表示我是来自某国某地方的人

比如说：Soy de Shanghai.

3.¿Cómo te apellidas?你姓什么？Me apellido我姓。。。

 

3. 西语的人称

关于西语的人称，大家请看下面这张表格

这里就很清楚地列出了西语各种人称的拼写和意思，希望大家能够尽快掌握并牢记！

在这里，需要补充的是：

1.我，你，您，诸位这几个人称不用考虑说话者的性别可以直接使用

2.他，她，他们，她们需要注意阴阳性。

3.在我们，你们等人称下，只要有一个成员为阳性，整体就需要用阳性。

例如：Ema+Emy+Paco→ellos

4.您在语法上是作为第三人称看待的。