【趣味西语】西班牙语抒情诗选 日期:2017-05-19 点击:1567
La vida es corta 人生短暂 pero a tu lado 有你相伴 es muy buena. 美好无限 =============== N......
【趣味西语】中国的传统节日春节 日期:2017-05-19 点击:591
El Festival del A?o Nuevo chino es una de las fiestas ms significativas para el pueblo chino en todo el mundo, indistint...
【趣味西语】哈勃望远镜的星级探秘 日期:2017-05-19 点击:406
El Hubble capta los restos de un posible choque csmico 哈勃望远镜捕捉到了一幅可能由于宇宙空间中碰撞所形成的残骸画......
【趣味西语】有钱的猪 日期:2017-05-19 点击:396
?Eres ahorrador/a? ?O te gastas tu paga/sueldo sin pensar en las consecuencias que esto puede acarrearte? En el cu......
【趣味西语】长大以后 日期:2017-05-19 点击:332
No es lo mismo, me ro en el ba?o que me ba?o en el ro. No es lo mismo, los dolores de las piernas que las piernas ......
【趣味西语】逝去的回忆 日期:2017-05-19 点击:400
?Te das cuenta de lo rpido que todo pasa de moda? ?Ser una se?al de nuestra veloz poca? Haba una vieja casa en una......
【趣味西语】安娜的网恋 日期:2017-05-19 点击:380
Conoc un chico por el internet hace un a?o, ya llevamos 9 meses viviendo juntos. 一年前我在网上认识了一个男孩......
【趣味西语】中国七夕情人节 日期:2017-05-19 点击:316
En China, a la noche del 7 del sptimo mes del calendario lunar se la llama qixi(1), y en ella tiene lugar una fiesta par...
【趣味西语】三个黑人 日期:2017-05-19 点击:465
Tres negros iban caminando por la playa y encuentran una lampara magica. tres deseos para cada uno.El primero:- Quiero s...
【趣味西语】李白诗歌《月下独酌》 日期:2017-05-19 点击:456
月下独酌 李白 花间一壶酒,独酌无相亲。 举杯邀明月,对影成三人。 月既不解饮,影徒随我身。 暂伴月将影,......
【趣味西语】雏菊安慰的爱 日期:2017-05-19 点击:382
?Ests contento de vivir en este mundo a pesar de todas las batallas y polmicas que se libran en l? Una solitaria m......
【趣味西语】黑人的愿望 日期:2017-05-19 点击:275
西班牙语原文: Tres negros iban caminando por la playa y encuentran una lampara magica. tres deseos para cada uno.......
【趣味西语】千里送鹅毛,礼轻人意重 日期:2017-05-19 点击:329
西班牙语谚语阅读:千里送鹅毛,礼轻人意重 Lit. Enviar desde la lejana a mil li plumas de ganso, por liviano que sea......
【趣味西语】人不可貌相 日期:2017-05-19 点击:294
西班牙语谚语阅读:人不可貌相 Lit. A un hombre no se le puede juzgar por las apariencias. Fig. Las apariencias e......
【趣味西语】娘胎里的人权02 日期:2017-05-19 点击:327
El caso salt a la opinin pblica en febrero de este ao, cuando los medios de comunicacin informaron de lo sucedido en el...
【趣味西语】娘胎里的人权01 日期:2017-05-19 点击:297
因胎儿性别而决定的选择性流产将无数女婴的生命扼杀在娘胎之中。而当谈论起这个人权问题时,中国,印度以及韩国等一些亚洲国......
【趣味西语】善良的天使 日期:2017-05-19 点击:383
Poema El ngel Bueno 诗歌善良的天使 Poema El ngel Bueno 他来过, Vino el que yo quera 那个我爱的人 el que ......
【趣味西语】理发师妻子的情人 日期:2017-05-19 点击:496
Un hombre mete su cabeza en una peluquera y pregunta: -Cunto tiempo le falta para que me pueda hacer un corte de p......
【趣味西语】传说 日期:2017-05-19 点击:342
La leyenda Abel y Can se encontraron despus de la muerte de Abel. Caminaban por el desierto y se reconocieron desd......
【趣味西语】艰难时刻 日期:2017-05-19 点击:451
los momentos dificiles Los momentos dificiles: acaba de terminar con mi novia(en el fondo,no soy tan fuerte como l......