1.DELE　　DELE是塞万提斯学院以西班牙教育科学部的名义颁发的官方证书，能够有效证明证书拥有者的西班牙语水平和西班牙......

　　建议！建议！建议！保存这一系列文章，因为里面标注了西语中所有语法和听书读写的知识点这些相对应的等级，不管是对于日......

　　对于语言类专业的同学，毕业后可能相当一部分同学将以翻译的身份进入社会。如果决定入行，专业资格证书往往是不可或缺的......

　　面试篇　　至于面试篇，首先最重要的心态！心态！心态！ 不要怂，这时候不管你外向内向，健谈慢热，把握住机会，说就完了......

　　西班牙语A2水平对应的是欧洲语言共同参照标准六个级别中的第二个级别，属于中级水平，学习者将掌握基础会话能力，达到留......

　　西班牙语A1水平对应的是欧洲语言共同参照标准六个级别中的第一个级别，是系统学习的第一步，能够理解并使用非常基本的句......

　　西班牙语B2对应的是欧洲语言共同参照标准六个级别中的第四个级别，属于高级水平，学习者搭建完成了语法体系，达到工作、......

　　西班牙语B1对应的是欧洲语言共同参照标准六个级别中的第三个级别，属于西班牙语中高级水平，能进行日常交流。拥有b1证书......

Expresar preferencia 表达偏爱1. Prefiero + SN / inf. + a + SN / inf.Prefiero el cine al teatro. 比起剧院我更喜欢电影......

　　B1、B2 句型/方法　　SN = sintagma nominal 名词语段　　O. interrog = oracin interrogativa 疑问句subj = subjuntivo ......

　　当汉语中找不到与西语相对应的成语可套用时，即可采取直译法自行翻译。　　注意： ①一定要保留原文的形象和寓意，不是读......

加注在意译和对译都不足以表达原文风格的时候，就采用直译加注的方法，特别是对一些 引用典故的成语。1.文本外注释，即加注【......

　　一些西语中的成语，如找不出汉语成语加以套用，而且不可能或不宜直译的话，就采用意 译的办法。采用此法要注意准确地抓住......

西汉两种语言中，一些成语在内容和形式上都有相符合或大致符合，这时可以直接套用， 称之为对译。A 完全相符【动物类】Pescar......

　　常见西班牙语成语翻译　　1.A buen entendor , pocas palabras bastan. 响鼓不用重槌2.A buen a?o y malo , molinero u h......

Est amenazada la Tierra?EL CALENTAMIENTO global ha sido calificado como la mayor amenaza para la humanidad. A los expert...

　　La violencia contra la mujer, u　　EN 99, la Asamblea General de las Naciones Unidas declar el de noviembre Da In......

　　Observando el mundo　　Un sorprendente 60% de la poblacin mundial [tiene] un contrato de telefona mvil [...]. Es ......

　　?Est amenazada la Tierra?　　EL CALENTAMIENTO global ha sido calificado como la mayor amenaza para la humanidad. ......

　　西班牙语《高级岗位资格证书》（高级）考试大纲一、 考试目的　　该考试的目的是全面测试考生的综合语言能力和实际应用能......