西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西语阅读 » 正文

西语美文:当你老了

时间:2017-08-01来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:  Cuando ests vieja y gris y so?olienta,  Y cabeceando junto al fuego, tomes este libro,  Y leas lentamente, y sue
(单词翻译:双击或拖选)
   Cuando estés vieja y gris y so?olienta,
  Y cabeceando junto al fuego, tomes este libro,
  Y leas lentamente, y sue?es con la mirada suave
  Que tus ojos un día tuvieron, y con sus profundas sombras;
  Cuántos amaron tus momentos de alegre gracia,
  Y amaron tu belleza con amor falso o verdadero,
  Pero un hombre amó el alma peregrina dentro de ti,
  Y amó los dolores de tu rostro que cambiaba;
  E inclinándote junto al resplandor de los le?os,
  Murmures, un poco triste, cómo huyó el Amor
  Y se fue por sobre las monta?as
  Y escondió su rostro entre una multitud de estrellas.
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西语美文


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴