西语成语：más largo (alto) que un mayo 身材修长的

 　　más largo (alto) que un mayo

　　身材修长的，身材很高的。

　　据伊里瓦伦《成语典故》，此处mayo不指五月，而指西班牙民间于五月立在广场上的节日花柱，因这花柱很髙，民间便用它来比喻身材高的人。

　　例：

　　Emilia solía pasear con un joven más alto que un mayo.

　　艾米利亚总和一个高个子小伙子,一起散步。