西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西语阅读 » 正文

西语名字背后的寓意:常见西语男名Manuel有什么含义?

时间:2018-08-14来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Manuel es un nombre de origen hebreo (עִמָּנוּאֵל, ʻImmānʼēl) que significa El Dios que est entre nosotro
(单词翻译:双击或拖选)
 Manuel es un nombre de origen hebreo (עִמָּנוּאֵל, ʻImmānûʼēl) que significa "El Dios que está entre nosotros". En la Biblia se nombra a Jesús de Nazaret bajo su forma original "Emmanuel".
Manuel是一个源于希伯来语的名字(עִמָּנוּאֵל, ʻImmānûʼēl),意思是“上帝就在我们身边”。在圣经中,拿撒勒人耶稣就是以其原始形式“Emmanuel”命名的。
 
 
El significado del nombre Manuel está vinculado con el de alguien alegre y que transmite mucha confianza a todo su alrededor. De alguna manera se puede decir que un chico como éste es el que todos quieren tener a su lado por lo que manifiesta y ofrece en cada uno de sus aspectos más punteros.
Manuel这个名字代表着一个快乐的人,一个给周围人传递信任的人。可以说,每个人都想拥有一个这样的人陪伴在身边,因为他向别人展现出了很多优秀之处。
 
 
Manuel es un hombre educado y bastante noble pero lo que realmente le caracteriza es el sentido del humor que además le sirve para que muchos le tomen en cuenta o incluso se sientan bien cuando él está alrededor.
Manuel是一个有教养的人,非常优秀,但他真正的特别之处是有幽默感,这也是使许多人重视他,甚至在他身边时感觉会很舒适的原因。
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西语阅读


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴