西班牙语冷笑话：学习和玩耍的时间到底应该怎么安排？

 - Hijo, ?no crees que sería mejor para ti estudiar durante los nueve meses del curso y luego divertirte durante los tres que tienes de vacaciones?

- 儿子，你不觉得在有课程的九个月里好好学习，然后在三个月的假期里尽情玩乐更好吗？

- Pues yo veo mejor divertirme durante nueve meses y estudiar tres.

- 可是我觉得九个月玩，三个月学习更好啊。

孩子你这想法，很找打啊！??