西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西语阅读 » 正文

秘鲁工艺品 —— 圣马可盒子 Retablo

时间:2018-11-29来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:德国Steinhausen教堂Retablo首先意指教堂中祭坛后面的壁画装饰,这些画幅一般是联画,可能是三联或多联,比如我们常常会看到装饰
(单词翻译:双击或拖选)
 德国Steinhausen教堂
 
Retablo首先意指教堂中祭坛后面的壁画装饰,这些画幅一般是联画,可能是三联或多联,比如我们常常会看到装饰画,中间是圣母(Madre Santa)怀抱圣子耶稣(Jesús),圣何塞(San José)和圣胡安(San Juan)伴其两侧。
 
秘鲁这种叫做Retablo的工艺品正是源自教堂中Retablo的传统,既然如此,一定与基督教和西班牙攻克美洲有必然联系了。西班牙在最终的王国统一战争(La Gran Conquista)时期已经出现这样的小盒子,那时候它们带有完全的宗教信仰意味;之后攻克拉美时期,传教士和基督信徒将这种“微型Retablo”带在身边,带进美洲。
把Retablo成为“秘鲁工艺品”,可以算作基督文化的安第斯化,因为土著人有自己的信仰,安地斯山区当地的保护神是圣马可(San Marco),是为司农业、牲畜繁盛之神,所以这样的装饰品逐渐有了一个名字叫“圣马可盒子(Cajones de San Marco)”。
 
再之后这种工艺就民间化了,这其中秘鲁一场印第安主权运动和一位民间艺人功不可没。这位艺术家叫做Nicario Quispe,至此几乎形成一种retablo艺术的复兴态势,时间是20世纪40年代。这时候像所有流行和民间文化一样,Retablo的宗教意味被革除,所表现的内容更加社会化,比如表现丰收、萨满法师治病医人、甚至是表现革命主题的“光明之路”。
Nacario Quispe的作品作为一种艺术革新的开始,并以其精湛的技艺,在世界多个国家进行过展览,其中也有许多件被秘鲁博物馆收藏。
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西班牙语阅读


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴