西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西语阅读 » 正文

西班牙热议话题:工作中应该如何问候女性,贴面礼还是握手?

时间:2019-10-21来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:La sociedad espa?ola empieza a cambiar el rito del saludo profesional y cada vez ms personas cuestionan que el reconocim
(单词翻译:双击或拖选)
 La sociedad espa?ola empieza a cambiar el rito del saludo profesional y cada vez más personas cuestionan que el reconocimiento entre hombres y mujeres en el entorno laboral sea con dos besos y no con un apretón de manos.
西班牙社会正开始改变工作中问候的方式,越来越多的人质疑男女双方在工作环境中问候是否需要行贴面礼,而不是握手。
对于这个情况,在西班牙网络上,出现了相关的讨论:
?Qué tipo de saludo a una mujer prefieres en un entorno laboral, besos o apretón de manos?
在工作环境中,你更倾向于如何问候女性,贴面礼还是握手?
目前网友们的投票情况如下:
(图源:20minutos)
→ Los besos, por la costumbre y nuestra cultura.
行贴面礼,因为这是我们的习惯和文化。
(18.64%,4914票)
→ Apretón de manos, por ser un saludo más formal.
握手,作为一种更为正式的问候方式。
(58.78%,15496票)
→ Me adapto a la cultura de empresa y del país.
我会适应公司和国家的文化。
(22.58%,5952票)
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西语阅读


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴