西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西语阅读 » 正文

经验分享:专业学生西语学习血泪史

时间:2020-03-29来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:  其实西语专业学生学外语最重要的不是资料有多少,而是系统、耐心、持久的学习哦!怎样使用资源?怎样安排进度?怎样升华能力
(单词翻译:双击或拖选)
   其实西语专业学生学外语最重要的不是资料有多少,而是系统、耐心、持久的学习哦!怎样使用资源?怎样安排进度?怎样升华能力?作为专业学习者,小编先谈谈自己的西语学习血泪史吧!
  我们的教材:大名鼎鼎的蓝宝书《现代西班牙语》,现西是系统专业学习必备,其实它不止四册哦,但我们只学到第四册前几课就上“专四屠杀场”了。前三册基本讲完了所有语法点,之后就修行靠自身了。
  我们的课程:精读课,阅读课,视听说,写作课,国家概况,文学课,商务西班牙语,口译笔译……
  学习里程碑:
  发音入门,大舌音要靠不断的尝试,老师给了一个月的时间,R才进入了课堂。大舌音不会可不阻碍你继续学下去哦!很多西班牙人自己都发不出来,把B,C,D,G,V这些会变得辅音搞清楚也很重要!
  词汇积累,我们老师会根据Vocabulario单词扩充出很多内容:单词——文本义,其他含义,常用词组,例句…所以即使是第一册,笔记也是厚厚的。关键是会要求大家造句,使用才是掌握语言的要领哦!
  听力口语,入门不会一上来就听新闻啦,视听说课使用的是《西班牙语会话三月通》,学日常对话;精读课做听写Dictado(噩梦!);到了专四前,就听寓言故事、睡前故事,还有教材《西班牙语听力教程》;口语就是,对一个简单话题进行Contar
  阅读理解,阅读理解永远是外语考试的大BOSS, 而且都不是突击起效的,我们用的是《西班牙语阅读教程》,西西互译是永远的痛。高年级就看报刊了http://elpais.com/,还有文学,其实看什么都行!
  语法详解,语法在精读课上就讲透了,如果需要练习,课外就使用孙义桢老师的《西班牙实用语法新编》吧。
  国家概况、文学,学语言的也得学该国的文化常识,我们先上一遍中文版的西语国家概况、文学史,然后外教再上一遍。等到高年级,就要上文学选读了。
  能力升华,基础打好后,我们是怎么涅槃的?听西班牙语新闻!Telediario和radio5, http://www.rtve.es/!西语新闻联播天天一小时!刚开始听懂5分钟不到的内容提要都要一两小时!听一个学期后对普通场景的西语对话毫无压力!口译、笔译、商务西班牙语…这些就是对专业学生的要求啦~
  学习小工具,西语王是西语系学生的象征,其实在手机上下载一个西语小助手也很方便啦,当然,只要有耐心,查字典才是学习王道。
  口语伙伴,如果你还是学生,如果你们学校有留学生,就去问问有没有西语国家的人可以给你做语伴吧~他教你的西语肯定比你教他的中文多,中文难嘛!
  所以,其实西语专业的学生也用不了多少学习资源,只要好好用其中的一种,就能够成才啦!祝大家学习开心!
顶一下
(2)
100%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西班牙语阅读


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴