西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西语阅读 » 正文

选择西班牙语专业的未来就业出路在哪里?

时间:2020-08-16来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:最近高考成绩陆续出来了,大家发挥的如何,有没有取得自己理想的成绩?接下来我们面临的问题就是填报志愿了,西班牙语这么香的专
(单词翻译:双击或拖选)
 最近高考成绩陆续出来了,大家发挥的如何,有没有取得自己理想的成绩?
接下来我们面临的问题就是填报志愿了,西班牙语这么香的专业你确定不考虑一下吗?
什么,你说学外语只能当翻译?那可就大错特错啦!
其实西语的就业面还是很广的,你可能只是还没有了解过。
先直接抛出答案,西班牙语的就业方向主要是在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事外交、翻译、研究、教学、管理等工作。
下面,我们将从工作内容、条件要求以及薪资待遇等方面为大家逐一讲解。
翻译
首先我们先来说一说大家最为熟知的翻译工作。
在工作形式上,翻译可以分为口译和笔译两大类。而口译又分陪同翻译、同传、交传等。翻译工作听起来简单,实则对专业水平要求极高。因为它不仅意味着十分高的语言水平,另一方面它还要求我们对所翻译的相关领域有十分丰富的专业词汇及专业知识储备。目前,外贸、医疗等都是热门。
也正是因为工作难度大、要求高,翻译的薪资水平也往往十分可观。
外派
对于小语种专业来说,将来很重要的一个就业方向就是外派。
学习西班牙语的话,只有很小的可能会被派去欧洲,绝大多数都是被派去拉丁美洲。
至于工作内容方面,这取决于你所就职的公司。
如果是大型国企央企,比如中水、中电、中铁等等,很多是去参加一些工程建设项目,因此工作条件可能会比较艰苦。
如果是像华为、中兴、字节跳动等一些大型民营企业,一般都是去进行一些市场开发的工作,因此工作条件也会相对来说好很多。
在国内,西班牙语毕业生任职的企业中七成为大中型企业,工作稳定性高,升职前景广阔。
而且随着“一带一路”地不断深入,我们与西班牙和拉美的合作、贸易往来越来越密切,这对于西班牙语复合型人才的需求也越来越多。
总的来说,外派的薪资水平是明显高于一般应届毕业生水平的,但也有一些明显的缺点,例如长期驻外如何平衡工作与家庭生活以及在能否适应当地生活等问题。
对外贸易
对外贸易主要分为两个方面:电商和传统外贸行业。
以亚马逊为代表的电商行业在小语种人才的招聘上也是需求较大的。具体的工作有市场、销售、小语种客服等。
另一方面,如果就职传统外贸行业,就会有参加各中贸易展会增长见识的机会,但这类职位也往往有着更高的要求。因为这项工作需要的是在具备较为良好的沟通谈判能力之外,还同时掌握对应语言并熟知国内外市场行情的专业人才。
国家部委及国际组织
在国家部委工作,非常重要的一点就是工作相对稳定,也就是我们常说的“公务员”。
但也正是因为工作非常稳定,大多数的领事馆等都是有职位空缺才会招人,因此有意向的同学一定要把握好机会。面试的机会其实也比较多,例如大二大三时的外交部遴选考试以及大四的国家公务员考试。除了语言能力要过关外,驻外或者是外国领事馆的工作也会比较看重的留学经历。
在像联合国一些国际组织工作,我们可以接触到更加多元的文化,认识各个行业的大佬。但总的来说这两种工作机构都是申请流程更加繁琐、岗位要求会更高并且竞争更加激烈。
教育科研
对于小语种,或者更精确地说,西班牙语专业来说,走教育科研的学术道路基本就意味着“成为老师”。
不过目前西语正在以极快的速度走近国人的视野,西语教育行业也借此飞速发展起来。因此,现在在国内,西语教师除了大学老师之外也可以是初中高中甚至小学老师。另一方面,小语种培训机构和小语种在线教育也是很不错的选择。
如果想要成为大学老师的话,一定要GPA够高,并且至少也是硕士及以上的学历,有海外留学背景也会加分。总而言之就是门槛很高,要先成为学霸哦~日前西班牙语正式被纳入高中教育,可以代替英语参加高考。而像北上广一些大城市在初中高中甚至是小学都开设有西班牙语课程。就比如前两天给智利总统写信的北京小学生们,真是让人不得不感叹西语教育界发展之快。因此无论在是小初高还是培训机构当老师,行业前景和市场空间都还是很不错的!
做老师的好处其实也很明显,除了寒暑假之外,日常接触的人群较为单纯,因此也可以大大免去职场上的一些烦恼。唯一的压力来源就是学生的成绩了。
文化传媒
我们日常看到的各种西语相关的推送、新闻消息、报刊杂志等属于这一大类。
具体的工作主要有一些国际频道的驻外记者、播音员,报刊杂志、公众号的编辑等。
现在我们国内的一些视频网站也开始进军海外,比如说抖音的国际版——Tik tok,他们在海外渠道拓展中也非常需要有语言背景的运营人员。
但进行这类工作就要求我们具备一些新闻以及新媒体方面的知识。我们可以在大学期间自己学习一些新媒体的技能,多进行相关工作的实习,甚至是在读研时选择新闻专业的跨考。
除了上述这些大方向之外,还有一些银行的小语种人才储备计划、带旅游团、做国际航空的空乘等也都是很不错的选择。
其实大学专业并不能完全决定将来的就业,一些加分技能以及实习经验也都是非常重要的哦!
各位已经工作的同学们怎么看呢?欢迎在评论区和大家分享哦!
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西班牙语阅读


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴