秋分Equinoccio de Otoño

     今日秋分，昼夜均长，寒暑平分。

    Hoy es el Equinoccio de Oto?o. El día y la noche son de igual longitud y también en cuanto a calor y frío.

?

     自秋分起，至冬至，日渐短，夜渐长。

    Depués de hoy, en el hemisferio norte los días serán mas cortos y las noches, más largas hasta el Solsticio del Invierno.

      秋分，有“竖蛋”、吃秋菜的习俗。

     También en este día, hay costumbres de hacer los huevos de punta y comer Qiucai (una especie de amaranto silvestre) en China.

     我们常说，秋天是收获的季节，祝大家秋分快乐，丰收满满！

     El oto?o es la época de la cosecha y les deseamos un oto?o feliz y fructífero.