西班牙语歌曲：《Tuyo》

 艾美奖《权力的游戏》大获全胜

　　而今年这部剧才是民众心中的无冕之王

　　今天给大家力荐一首压箱底的好歌和好剧。《Tuyo》是一首需时间、经历、亦或感同身受才能听懂的陈酿。它是美剧《毒枭》的片头曲。这部Netflix的精作，豆瓣9.5.烂番茄100%，口碑爆表。

　　这首歌歌词有种窒息式的美，爱情的维度被缱绻怅然的唱腔无限拉长。在此，你能细细品出再平凡不过的人的儿女情长，在庞大的历史幕布下，平添几分凄美和戚然。毒枭终陨落，唯爱长存，我将永为你之。

　　Soy el fuego que arde tu piel

　　我是火焰，灼烧你皮肤

　　Soy el agua que mata tu sed

　　我是清水，满足你渴望

　　El castillo, la torre yo soy

　　我是城堡，是高塔

　　La espada que guarda el caudal

　　是镇守财宝的利剑

　　Tu el aire que respiro yo

　　你是我呼吸着的空气

　　Y la luz de la luna en el mar

　　是海面倒影的月光

　　La garganta que ansio mojar

　　我多想润一润喉咙

　　Que temo ahogar de amor

　　却又怕窒息在爱中

　　Y cuáles deseos me vas a dar?

　　你会向我许下什么心愿?

　　Dices tu, "Mi tesoro basta con mirarlo

　　你说：“凝望我的珍宝足矣。”

　　Tuyo será, y tuyo será."

　　你终将得到。

　　终于等到第二季，可看到最后竟不舍它的结束，即使早已知道Pablo Escobar凄凉的结局，最后竟心生戚戚。伴随着《Tuyo》男性磁性嗓音，我把自己包裹在诱惑悲凉的声音里，细细沉浸在一代毒枭的落幕中，和作为一个寻常的人的落寞里。

　　“哥伦比亚是魔幻现实主义的起源地，在这儿生活过的人都能明白个中缘由。”这片诞生了文学大爆炸时期最伟大的realismo mágico(魔幻现实主义)之地，亦每天都在上演无数猝不及防的诡谲荒蛮的故事。当提到遥远拉丁美洲的这个国度，足球、咖啡、夏奇拉、甚至马尔克斯……可能都只是浮光掠影，而让人深陷思索的，则是它沸反盈天的毒品帝国、失控的当局、妖魔化的操控、深远的势力范围，这些构成了上个世纪哥伦比亚最荒诞亦震撼的传奇。

　　《毒枭》是一部基于历史的纪实片，穿插着美国缉毒人员墨菲的自述和编剧改编，夹杂着大量的纪实影像资料作为背景，时光仿佛回溯至那个动荡的岁月，向我们生动详尽地讲述了这片神奇大地上最著名的毒枭集团麦德林Medellín的首领，Pablo Escobar的传奇一生，亦刻画了一代毒品帝国的兴起、辉煌、衰弱与轰然坍塌。

　　出身贫寒的他，从小就有残酷冷静的天赋，在倒卖生意后，意外发现了毒品制作和交易的巨大利润，从此便走上了通往黑色的深渊之路。

　　这部影片从多方位视角塑造了Pablo Escobar：

　　他是无法无天残暴的贩毒首领，傲慢自大的独裁者，野心勃勃的投机者。他控制了整个国家可卡因贸易，使毒品源源不断地运送至迈阿密，制造了不胜枚举的悲剧灾难，参与屠杀了近4000多人。

　　而在全民公敌的另一方面，他丰盈的有血有肉的形象也漫溢。他是一个感性至极的好儿子、好兄弟、好丈夫、好父亲。铁汉柔情的的眼波流转，尽是充满了爱意。

　　他还有个伟大而天真的政治梦想，渴望自己成为像西蒙玻利瓦尔一样拯救国家的政治家，拿起无上荣耀的自由之剑。对于广大的麦德林居民来说，他是神、是救世主，他把一个濒临贫困的城市拯救出来，至今很多人仍然对他心存敬意。

　　此剧众多关系线错综复杂，相互交织：哥伦比亚政府与美国缉毒局(DEA)联手对抗麦德林贩毒集团，旨在消灭Pablo Escobar以及他掌管的贩毒帝国;拉美共产游击队与民间右翼武装势力的冲突，几大贩毒集团争斗的硝烟弥漫;民主法治与暴力的较量……在此不多剧透，整部剧超多燃点。美剧制作，全程西班牙语，小伙伴们，快去锻炼一下你们的拉美听力，看美剧学西语哦。