西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西语阅读 » 正文

西班牙语圣诞祝福语集锦

时间:2021-03-27来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Las frases navide?as estn de moda cuando llega esta poca del a?o, frases que se envan a travs de mensajes para felicitar
(单词翻译:双击或拖选)
 Las frases navide?as están de moda cuando llega esta época del a?o, frases que se envían a través de mensajes para felicitar las fiestas de forma original, divertida, emotiva e incluso, romántica.
每年圣诞节来临之际,圣诞祝福便流行了起来。这些圣诞祝福通过短信,以一种新颖、有趣、感人甚至浪漫的方式发送。
?Frases navide?as que triunfan!
那些在众多短信中脱颖而出的圣诞祝福!
温暖人心篇:
? Os deseo una maravillosa Navidad que acompa?e a un mejor a?o nuevo… lleno de sue?os por realizar, el amor y la buena salud. ?Feliz Navidad!
我祝愿你们过一个精彩的圣诞节,以此开启更美好的新年……祝美梦成真、真情常在、身体健康。圣诞快乐!
? Si la vida te da mil razones para llorar, demuestra que tienes mil y una para so?ar. Haz de tu vida un sue?o y de tu sue?o una realidad. ?Feliz Navidad!
如果生活给了你一千个哭泣的理由,它就会给你一千零一个梦想。给你的生活许个愿,希望你的愿望能成为现实。圣诞快乐!
? Se cambia de a?o; se cambia de sue?os; se cambia de objetivos; se cambia de aspecto. Pero jamás, nunca, en absoluto, se cambia de amigos. ?Feliz 2016!
年岁变了,梦想变了,目标变了,长相变了。但是,朋友永不变。2016年快乐!
最佳创意篇:
? Te deseo una Navidad llena de matemáticas: adicta al placer, restada de dolor, multiplicada de felicidad y dividida en el amor con las personas que más te importan.
我祝愿你的圣诞节充斥着数学:给快乐做加法,给痛苦做减法,给幸福做乘法,给你的爱做除法——分给那些对你最重要的人!
? Cierra los ojos, piensa solo en todo lo que te hizo sonreír durante el 2015 y olvídate de lo demás. Ojalá esas sonrisas se multipliquen por 2016.
闭上你的眼睛,想一想2105年中那些让你快乐得嘴角上扬的事情,忘掉其他。希望这样的笑容在2016年会更多!
? La pureza de la Navidad, se pinta de blanco. La serenidad de la Navidad, se pinta de azul. La pasión de la Navidad, se pinta de rojo. La felicidad de la Navidad… ?Toma el pincel y pinta tu vida!
白色象征着圣诞的纯净,蓝色象征着圣诞的安宁,红色象征着圣诞的热情。什么颜色才能象征圣诞的幸福?拿起笔,画下属于你自己生活的色彩!
? Que tu Navidad sea como Santa Claus… gorda, alegre y generosa. ?Feliz Navidad!
希望你的圣诞节过得像圣诞老人一样……吃饱喝足,幸福快乐,慷慨大方。圣诞快乐!
借机告白篇:
? Hola, ?cómo estás? En la celebración de la Navidad no quiero hacerte un deseo especial… porque prefiero desearte la felicidad cada día.
你好,最近怎么样?在人们庆祝圣诞节的时候我却不想给你特别的祝福……因为我更想祝你天天都幸福。
? Las personas especiales son pocas, pero las suficientes para mejorar el mundo. ?Feliz Navidad a una de ellas!
特别的人不多,但足够使世界更美好。我要祝其中的一位圣诞快乐!
? El mejor regalo que me pueden hacer esta Navidad ya lo tengo… ?Eres tú!
今年我已经拥有了最好的圣诞礼物……就是你!
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西班牙语阅读


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴