【双语文摘】| 西班牙人告诉你，如何对抗无聊

 导演: 米盖尔·安赫尔·拉马塔

编剧: 米盖尔·安赫尔·拉马塔

主演: 爱德华多·诺列加 / 阿玛雅·萨拉曼卡 / 米歇尔·珍娜 / 费雷·马丁内兹 / 加比诺·迭戈类型: 剧情 / 喜剧 / 爱情

制片国家/地区: 西班牙

语言: 西班牙语

上映日期: 2016-06-03(西班牙)

片长: 91分钟当我无聊，自娱自乐

Divertirme cuando estoy aburrido

Te presentamos este artículo para que sepas cómo divertirte cuando te encuentres demasiado aburrido y sin nada que hacer.

这篇文章告诉了你当你感到十分无聊，没有任何事情可以做的时候你可以通过什么来娱乐自己。

01

Intenta hablar con un par de lapiceros como si fueran personas de verdad.

尝试和一对铅笔讲话，就好像它们是真正的人一样。

02

Haz sonidos aleatorios como ladridos, maullidos, mugidos, etc.

随意地发出例如狗吠叫，喵喵叫，牛叫之类的声响。

03

Salta en tu cama como si fuera un trampolín.

在你的床上跳跃就像在蹦蹦床上。

04

Toma tu teléfono y marca un número aleatorio para hacerle una broma a la persona que conteste. También puedes llamar a un amigo y hacerle la broma por diversión.

拿起电话随意拨一个号码，给接听的人讲一个笑话。你也可以打电话给一个朋友，让他也开心一下。

05

Ve a tu computadora e ingresa a YouTube para ver videos graciosos, tus propios videos o los de un amigo.

打开电脑并进入YouTube看一些你自己的视频录像或是你朋友的搞笑视频。

06

Escribe historias eróticas o de fantasía sobre tus personajes de dibujos animados preferidos, puede ser muy divertido y un gran modo de entretenerse. Si te sientes muy emocionado, incluso puedes protagonizar las historias.

写点有颜色的故事或幻想你最喜欢的卡通人物，这是娱乐自己很棒的方式，并且会很有趣。如果你感到兴奋，你甚至可以表演这些故事。