恋爱西语一百句(上)

 　希望这100句甜言蜜语，可以让单身的朋友脱单，让幸福的的朋友更加幸福。

　　1. ¿Crees en el amor a primera vista?

 

　　你相信一见钟情吗?

 

　　2. Cualquier persona puede hacerte sonreír, pero solo esa persona especial puede hacerte feliz.

 

　　任何人都可以令你展露笑容，但只有那个特别的人才能令你觉得幸福。

 

　　3. El amor es como la tos, no se puede ocultar.

 

　　爱情如咳嗽，不可掩饰。

 

　　4. Eres como un imán, me atraes.

 

　　你就像一块磁石，吸引着我。

 

　　5. ¿Eres casado/a?

 

　　你结婚了吗?

 

　　6. ¿Eres soltero/a?

 

　　你是单身吗?

 

　　7. ¿Hay alguien especial en tu vida?

 

　　在你的生命中有一位特别的人吗?

 

　　8. Tenemos los mismos gustos.

 

　　我们有着相同的爱好啊。

 

　　9. ¿Quieres salir esta noche conmigo?

 

　　你今晚想和我一起出去吗?

 

　　10. Te invito a tomar un café.

 

　　我邀请你去喝杯咖啡。

 

　　11. ¿Vamos a bailar?

 

　　我们去跳舞好吗?

 

　　12. ¿Cenamos juntos?

 

　　我们一起晚餐吧?

 

　　13. ¿Bailamos?

 

　　我们跳舞吧?

 

　　14. ¿Estás libre esta noche?

 

　　你今晚有空吗?

 

　　15. Me gustas.

 

　　我喜欢你。

 

　　16. Solo tengo ojos para ti.

 

　　我眼里只有你。

 

　　17. Estoy enamorado/a de ti.

 

　　我爱上你了。

 

　　18. Te quiero.

 

　　我喜欢你。

 

　　19. Te amo.

 

　　我爱你。

 

　　20. Te amo más que a mí mismo/a.

 

　　我爱你胜过爱自己。

 

　　21. Te extraño/Te echo de menos.

 

　　我想你。

 

　　22. Te respeto.

 

　　我尊重你。

 

　　23. Te necesito.

 

　　我需要你。

 

　　24. No puedo estar lejos de ti.

 

　　我不能远离你。

 

　　25. Te amo profundamente.

 

　　我深深爱着你。

 

　　26. Eres el amor de mi vida.

 

　　你是我命中最爱。

 

　　27. Juntos para siempre. ¿Aceptas?

 

　　我们永远在一起，你愿意吗?

 

　　28. Siempre pienso en ti.

 

　　我时时刻刻在想着你。

 

　　29. Eres muy atractivo/a.

 

　　你很有魅力。

 

　　30. No me dejes solo/a.

 

　　别丢下我一个人。

 

　　31. Estoy loco/a por ti.

 

　　我为你疯狂。

 

　　32. Quiero estar contigo.

 

　　我想和你在一起。

 

　　33. Quiero verte.

 

　　我想见你。

 

　　34. Quiero estar a tu lado.

 

　　我想在你身边。

 

　　35. Estoy muy triste porque no estás a mi lado.

 

　　我很伤心，因为你不在我身边。

 

　　36. No puedo vivir sin ti.

 

　　我不能没有你。

 

　　37. Te amo para siempre.

 

　　我永远爱你。

 

　　38. Te amo con todo mi corazón.

 

　　我全心全意爱着你。

 

　　39. Te amo con toda mi alma.

 

　　我以我的灵魂爱着你。

 

　　40. Te amo con locura.

 

　　我疯狂地爱着你。

 

　　41. Eres mi media naranja.

 

　　你是我的另一半。

 

　　(“Media naranja/半个橘子”在西班牙语中是指情侣之间“另一半”的意思)

 

　　42. Eres la persona más importante de mi vida.

 

　　你是我生命中最重要的人。

 

　　43. Soy feliz a tu lado.

 

　　在你身边我很幸福。

 

　　44. Cada día te quiero más.

 

　　每天爱你多一些。

 

　　45. Me haces sentir muy bien.

 

　　你让我感觉很好。

 

　　46. Existen siete maravillas en el mundo, pero para mí solo existe una y eres tú.

 

　　世界上有七大奇迹，但我觉得世上的奇迹只有一个，就是你。

 

　　47. Mi corazón es perfecto porque tú estás dentro de él.

 

　　我的心是完美的，全因你在我心中。

 

　　48. Hola. Soy un ladrón y lo único que me quiero robar es tu corazón.

 

　　你好。我是一个小偷，然而我只想偷走你的心。

 

　　49. Cuando estoy contigo, cualquier lugar se convierte en paraíso.

 

　　和你在一起，任何地方都会变成天堂。

 

　　50. El amor verdadero no tiene final feliz. Porque simplemente no tiene final.

 

　　真正的爱没有快乐的结局。因为真爱根本不会终结。