西班牙语美文欣赏：只有一件事可以让灵魂完整

 No tengo miedo.

No tengo miedo de nada.

Cuanto más sufro, más amo.

El peligro sólo aumentará mi amor.

Lo agudizará. Le dará condimento.

Seré el único ángel que necesitas.

Dejarás esta vida aún más bella

que como entraste en ella.

El Cielo te tomará de

vuelta, te mirará y dirá:

sólo una cosa puede completar un alma y esa cosa es el amor.

我什么都不怕

越是痛苦我越是喜欢

危险只能让我更加爱她

能让爱升华带给爱趣味

我是你唯一的天使

离开世界时

会比进入世界更美好

天堂会将你带回

看着你说

只有一件事可以让灵魂完整

那就是爱

—《朗读者》