§2 状语从句的细分
表示原因、结果、条件、让步等含义的状语从句在复合句中并没有副词的功能,也不能被
副词所替代,主句和从句之间靠逻辑关系相联系,因此,它们并不是真正意义上的状语从
句,主要有以下几种类型。
(1)原因状语从句:表示原因或理由。
由连词或连词短语porque (因为),como (由于),pues (因为),
puesto que (因为),ya que (由于),dado que (由于),en vista de
que (由于)等引导这类从句。
Le pusieron una multa porque había aparcado mal .
他因为违章停车,被处以罚款。
Como tengo frío, me he puesto el abrigo.
我感到冷,就穿了件大衣。