西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第40章  日期:2015-10-16 点击:280
          《道德经》 Captulo 40Volverse es el movimiento del Tao.Ceder es la accin del Tao.Todos los seres del universo nacen d......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第39章  日期:2015-10-16 点击:347
          《道德经》 Captulo 39Desde la antigedad estos alcanzaron el uno:el cielo lo alcanz y se hizo puro,la tierra lo alcanz......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第38章  日期:2015-10-16 点击:324
          《道德经》 Captulo 38La Virtud no es virtuosa,por eso tiene virtud.La virtud no deja de ser virtuosa,por eso no tiene......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第37章  日期:2015-10-16 点击:348
          《道德经》 Captulo 37El Tao es por naturaleza no-accin,y sin embargo no hay nada que no lo haga.Si los jefes y reyes ......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第36章  日期:2015-10-16 点击:346
          《道德经》 Captulo 36Para que algo pueda contraerse,primero ha tenido que extenderse.Para que algo pueda debilitarse,......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第35章  日期:2015-10-16 点击:334
          《道德经》 Captulo 35Afirmarse en la gran forma,es ser gua del mundo.Ser gua del mundo sin causar dao ninguno,es tran......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第34章  日期:2015-10-16 点击:357
          《道德经》 Captulo 34El Gran Tao es como agua desbordadaque fluye en todas direcciones.Todas las cosas se apoyan en l......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第33章  日期:2015-10-16 点击:358
          《道德经》 Captulo 33Conocer a los dems es sabidura,conocerse a s mismo es la iluminacin.Vencer a los dems es tener f......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第32章  日期:2015-10-16 点击:295
          《道德经》 Captulo 32El Tao es el absoluto sin nombre,el origen primordial no diferenciadoque, aunque pequeo,nada en ......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第31章  日期:2015-10-16 点击:327
          《道德经》 Captulo 31Las buenas armas son instrumentos nefastos.Todos las detestan,y por eso el hombre del Tao no rec......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第30章  日期:2015-10-16 点击:352
          《道德经》 Captulo 30Ayudar al gobernante con el Tao,significa no servirse de las armaspara conquistar el mundo,porqu......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第29章  日期:2015-10-16 点击:396
          《道德经》 Captulo 29Desear gobernar el mundo por medio de la accin,me parece que no puede conseguirse.El mundo es un......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第28章  日期:2015-10-16 点击:341
          《道德经》 Captulo 28Conocer lo positivo aceptando a la vez lo negativo,es ser torrente abismal del mundo.Ser torrent......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第27章  日期:2015-10-16 点击:480
          《道德经》 Captulo 27El mejor caminante no deja huellas,las mejores palabras no se equivocan ni ofenden,el mejor plan......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第26章  日期:2015-10-16 点击:308
          《道德经》 Captulo 26Lo pesado es la raz de lo ligero.La tranquilidad es la seora de la agitacin.As, el sabio aunque ......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第25章  日期:2015-10-16 点击:459
          《道德经》 Captulo 25Existe una realidad formada caticamente,anterior al cielo y a la tierra.Silenciosa, vaca, existe......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第24章  日期:2015-10-16 点击:384
          《道德经》 Captulo 24Sostenerse de puntillas no es mantenerse de pie,dar zancadas no es andar,exhibirse no es brillar......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第23章  日期:2015-10-16 点击:352
          《道德经》 Captulo 23Hablar poco es lo natural.As, un huracn no dura toda una maana,un aguacero no dura todo un da.Qu......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第22章  日期:2015-10-16 点击:350
          《道德经》 Captulo 22Humillarse es perfeccionarse,inclinarse es enderezarse,vaciarse es llenarse,gastarse es renovars......
 西班牙语版《道德经》中西对照阅读 第21章  日期:2015-10-16 点击:405
          《道德经》 Captulo 20Rechazado el conocimientoya no habr preocupaciones.Qu diferencia hay entre un dgame? y un qu?Qu ......