《苏菲的世界》中西对照 69 69 Luego, el Platn del vdeo haba mirado directamente a la cmara, y haba preguntado por qu t......

《苏菲的世界》中西对照 68 68 Platn ...una aoranza de regresar a la verdadera morada del alma... 柏拉图 回归灵魂世界的......

《苏菲的世界》中西对照 67 67 El hombre de la boina la volvi a mirar. Ves a aquellos dos hombres bajo las arcadas? Sof......

《苏菲的世界》中西对照 66 66 El filsofo se levant del bloque de mrmol y dijo en voz muy baja: Inicialmente, haba pens......

《苏菲的世界》中西对照 65 65 Sofa tena el corazn en la boca. De verdad era su profesor de filosofa el que le hablaba ......

《苏菲的世界》中西对照 64 64 Atenas ...de las ruinas se levantaron varios edificios... 雅典 废墟中升起了几栋高楼 Aque......

《苏菲的世界》中西对照 63 63 Estaba llenando de agua la pila cuando entro su madre con dos bolsas de compra. Quizs po......

《苏菲的世界》中西对照 62 62 Un conocimiento correcto conduce a acciones correctas 正确的见解导致正确的行动 Ya mencio......

《苏菲的世界》中西对照 61 61 Un comodn en Atenas 雅典的小丑 Scrates, Sofa! No hemos acabado del todo con l, sabes?. H......

《苏菲的世界》中西对照 60 60 Una voz divina 神圣的声音 No era con intencin de torturar a su prjimo por lo que Scrates......

《苏菲的世界》中西对照 59 59 El arte de conversar 谈话的艺术 La propia esencia de la actividad de Scrates es que su o......

《苏菲的世界》中西对照 58 58 Quien era Scrates? 苏格拉底是谁？ Scrates (470-399 a. de C.) es quizs el personaje ms en......

《苏菲的世界》中西对照 57 57 El hombre en el centro 以人为中心 Desde aproximadamente el ao 450 a. de C., Atenas se co......

《苏菲的世界》中西对照 56 56 La filosofa en Atenas 雅典的哲学 Querida Sofa: Cuando leas esto, ya habrs conocido proba......

《苏菲的世界》中西对照 55 55 Significaba eso que cuando un ladrn robaba un banco lo haca porque no saba que no era co......

《苏菲的世界》中西对照 54 54 Sofa comprendi que las frases cortas que venan en el sobre blanco la iban a preparar par......

《苏菲的世界》中西对照 53 53 Sofa daba vueltas a todas esas preguntas. Abri el sobre y ley la nota. Querida Sofa. He ......

《苏菲的世界》中西对照 52 52 Scrates ... ms sabia es la que sabe lo que no sabe... 苏格拉底 最聪明的是明白自己无知的......

《苏菲的世界》中西对照 51 51 Hoy en da se habla constantemente de la tica mdica, con lo que se quiere decir que, el m......

《苏菲的世界》中西对照 50 50 Ciencia de la historia y ciencia de la medicina 历史与医学 El destino no slo determinaba......