【西班牙语趣味阅读】西语美丽说：如何拥有纤长健康的睫毛

 ¿ Cómo conseguir pestañas largas, abundantes y saludables?

如何拥有纤长健康的睫毛？

 

Las pestañas largas y rizadas no solo hacen que tus ojos se vean más grandes, sino que también son una característica relacionada a la juventud. Si quieres conseguir esas pestañas hermosas y saludables, ¡entonces sigue leyendo!

纤长卷翘的睫毛不仅会让你的眼睛看起来更大，而且也关系到年轻人的个性。如果你想获得那些美丽和健康的睫毛，让我们一起阅读这片文章吧！

 

1.Ponte una pequeña cantidad de vaselina entre tus dos dedos. Frota la vaselina entre tu dedo pulgar y tu dedo índice para que esté lista para frotarla en tus párpados y pestañas.

放少量的凡士林在你的两根手指之间。凡士林涂在你的拇指和食指之间为擦在你的眼皮和睫毛上做准备。

 

2.Usa la vaselina restante que está en tu dedo. Aplícatela en tus pestañas superiores e inferiores. Aplícatela como lo harías con el rímel.

将你的手指上的凡士林涂到你的上、下睫毛上。就像使用睫毛膏一样。

 

3. Ve a dormir. ¡Dulces sueños para tus pestañas!

去睡觉吧。给你的睫毛一个美梦！

4. Despiértate. Si hay algún exceso de vaselina, quítatela con una toallita húmeda y tibia.

醒来之后。如果有任何多余的凡士林，用湿热毛巾把它擦去。

 

5. ¡Listo! ¡Disfruta tus pestañas nuevas y hermosas!

好了！享受你美丽全新的睫毛吧！