西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西语阅读 » 正文

西语成语:saber más que Chavarria 比查瓦利亚还有才

时间:2017-10-19来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:  saber ms que Chavarria  比查瓦利亚还有才,多才多艺,聪明过人.  据帕尔马《秘鲁传说》,査瓦利亚(Chavarria)是一只狗
(单词翻译:双击或拖选)
   saber más que Chavarria
  比查瓦利亚还有才,多才多艺,聪明过人.
  据帕尔马《秘鲁传说》,査瓦利亚(Chavarria)是一只狗的名字,1790年曾在利马一家剧院作精彩表演,当时《利马日报》报道说,它化装成女人,跳各种舞蹈;扮作死人,听到高呼卡洛斯四世的名字又立即复活:身彼斗篷,手执利剑,与一英国人决斗,并将其杀死,与一男童合作表演二重唱;表演蒙目取牌;云云。
  例:
  No me digas que sabes más que Chavarria.
  你总不能说自己多才多艺,无所不能吧。
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西语成语


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴