西语成语：dar el pie 用手托某人的脚

 dar el pie

用手托某人的脚（帮他向髙处攀登)。

 

据科雷亚斯《卡斯蒂利亚语谚语习语小词典》,这是很古老的一个说法，原指用手托某人的脚，帮他骑上马背，后泛指帮助某人攀登高处。