西语成语：hacerle a uno la pascua 烦扰

 　　hacerle a uno la pascua

　　烦扰；损害。

　　据拉瓦纳尔《语言及其魅力》，pascua 一词来自希伯来语,原意是：逾越，通过,指的是毁灭天使从每个埃及人家经过,并杀死他们长子的故事。这对埃及人来说,显然是一种烦扰和损害。

　　例：

　　Viene el ejército, y hace la pascua a todo el pueblo.

　　军队来了，把全镇搅得鸡犬不宁。