西语成语：hacer buenas migas 友好

 　　hacer buenas migas

　　友好，亲密

　　据争里瓦伦《成语典故》,此语原指牧民油炸面包块(núga)。后转义指人与人之间因性格、爱好相同或相近而和谐相处。亦用于动物。

　　例：

　　Desde muy peque?o hace buenas migas con ella

　　他从幼年起就和她很合得来。