西语成语：mirar de hito en hito 目不转睛地盯着看

 　　mirar de hito en hito

　　目不转睛地盯着看，又作mirar en hito; mirar de hito

　　据塞哈斯?帕蒂尼奥《凯维多“难说清楚的事情”注释》,此语原指人初到一个地方，人生地不熟，怕迷路，总要不停地看路标(hito),循着路标指示的方向走，后转义指盯着看某人或某

　　例：

　　Mi amigo me miró de hito en hito durante un buen rato como si no me conociera.我的朋友盯着我打量了半天，好像不认识我似的。