出租马车
San Fiacre (Saint Fiacre, 610—670),苏格兰人,曾在高卢(今法国)居住多年,做过马车店老板,后隐居成为修士。他的大名之所以成为出租马车的通称,据说是因为法国人尼?索瓦日在巴黎创办这类马车店时,在自家的大门上挂上了这位当年车老板的画像;一说是因为出租马车的车主为免遭意外事故,都在自己的车上画有San Fiacre的肖像。还有一种说法是:1648年左右,巴黎有一家客店因店名叫San Fiacre,旅客也把该店的出租马车称为Fiacre。把出租马车称作fiacre始于法国,后传入英国和西班牙。
例:
No me gusta irme en fiacre.我不喜欢坐出祖马车。