西语成语：la fe del carbonero 朴素而坚定的信仰。

 　　?Adelante con faroles!

　　坚持到底

　　据伊里瓦伦《成语典故》，某夜，人们正进行宗教游行，突然遇到某种障碍,是继续下去还是就此作罢,大家都有些踌躇，这时就听见有人高喊：?Adelante con faroles! 意思是:打着灯笼继续前进。这件事早已过去,但这句话却流传下来，成为勉励人把某件工作进行到底的惯用语。

　　例：

　　?Adelante con faroles，muchachos! Pronto lie-garán los refuerzos.小伙子们，坚持下去，援军马上就到。