西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西语阅读 » 正文

西语成语:Hay más dias que longanizas 来日方长

时间:2017-12-18来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:  Hay ms dias que longanizas.  香肠虽长,日子更长,来日方长。  此语为西班牙古谚,最早见于十五进纪西班牙抒情诗人桑
(单词翻译:双击或拖选)
   Hay más dias que longanizas.
  香肠虽长,日子更长,来日方长。
  此语为西班牙古谚,最早见于十五进纪西班牙抒情诗人桑蒂利亚纳的作品,原意是劝人节俭,不要吃了今夭不顾明天。现在的含义则完全不同,指做某事时间还很充裕,不必立即行动。
  例:
  Yo no tengo prisa, pues, hay más dias que longanizas.
  我没什么着急的,来日方长嘛。
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西语成语


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴