西语成语：dar coces contra el aguijón 作无益的反抗

 　　dar coces contra el aguijón

　　作无益的反抗；以卵击石。

　　据伊里瓦伦《成语典故原指牲口用蹄子踢赶牲口棍，反被棍上的铁尖扎痛。后转义指对抗力量远远超过自己的事物只能招致更大的损害。

　　例：

　　Obstinarse en hacer frente al pueblo es dar coces contra el aguijón.

　　顽固坚持与人民为敌是以卵击石，自取灭亡。