【Vocabulario】
carga f.装载
símbolo m.象征,标志
destacar tr.强调
escudo m.徽章
comunal adj.市镇的
【Texto】
La llama es un doméstico de la familia,abundante en la Puna o Altiplano de los Andes de Argentina, Bolívar, Chile, Ecuador y Perú.
羊驼(草泥马)是在高原、阿根廷的安第斯高原、玻利维亚、智利、厄瓜多尔和秘鲁 广泛饲养的家禽。
Fue creado por los pueblos andinos nativos.
羊驼是被印第安土著人配种出来的。
Fue aprovechado al máximo por el imperio Inca: era utilizado como animal para sacrificios, se obtenía carne y lana de él, y era aprovechado como animal de carga.
羊驼被印加王朝最大的使用:被用来祭祀,用来获得肉和羊毛,被用来运货。
La llama es el símbolo patrio boliviano.
羊驼也是玻利维亚的国徽上的标志
Cabe destacar que la llama también está presente en el escudo comunal de la ciudad chilena de Calama.
还要强调一下,羊驼也出现在卡拉马市的市徽上。