西班牙瓦伦西亚旅游不可错过的Carmen街区

 　　La noche de Valencia está llena de gente con ganas de divertirse, sentir la música y bailar. La zona más popular es el Barrio del Carmen, en pleno casco viejo de la ciudad, aunque también son conocidos los locales de ocio de la Avenida de Aragón, las plazas de Cánovas, de Honduras y Xúquer.

　　瓦伦西亚的夜晚挤满了想要娱乐、享受音乐和舞蹈的人们。最受人喜欢的是老城区Carmen街区，虽然Aragón大街的休闲区，Cánovas、Honduras和Xúquer的广场也很有名。

　　Por su parte, el ambiente principalmente más joven y universitario se concentra en la Avenida Blasco Ibá?ez. Si visitas la ciudad durante los meses de julio y agosto, ten en cuenta la zona de playas y el Paseo Neptuno, porque son los lugares donde más se prolonga la fiesta en verano.

　　这个地方最年轻的、最有大学氛围的地方主要集中在Blasco Ibá?ez大街。如果你在七八月份来瓦伦西亚的话，你可以考虑一下海滩地区和Paseo Neptuno，因为这里是夏季娱乐活动持续时间最长的地方。

　　En la provincia de Valencia encontrarás algunas de las discotecas más famosas de Espa?a, especialmente en la ruta que va de Valencia a Cullera, situadas en zonas de playas.

　　在瓦伦西亚，你会见到西班牙最著名的迪厅，尤其是在从瓦伦西亚到库列拉的路上，它们位于沙滩地区。