梅西也会说彩虹屁：罗纳尔多是个现象级球员！

 Leo Messi ha confesado en una entrevista a TyC Sports quién es su jugador favorito de todos los tiempos: Ronaldo.

里奥·梅西在接受TyC Sports采访时承认，他一直以来最喜欢的球员是罗纳尔多。

El argentino asegura que nunca ha visto a un delantero igual: "Ronaldo fue un fenómeno. De todos los delanteros que he visto en mi vida, él fue el mejor. Un jugador impresionante desde cualquier aspecto", ha comentado.

梅西说他从未见过像罗纳尔多一样的前锋：“罗纳尔多·纳扎里奥是个现象级球员。在我见过的所有前锋中，他是最出色的。从各个方面来看，他都是一位令人印象深刻的球员”，他这样评价道。

Leo Messi se rinde así a uno de los mejores delanteros de la historia, que en Espa?a pasó tanto por Real Madrid como por el Barcelona y al que ni las lesiones de rodilla pudieron frenar. Actualmente, el brasile?o es el due?o del Real Valladolid.

就这样，梅西向罗纳尔多这位排的上史上最好前锋之列的球员生出了敬仰之意，在西班牙他效力过皇马和巴萨，连膝伤都不能将他打败。目前，这位巴西球员是皇家巴利亚多利德足球俱乐部的所有者。

Por otro lado, Messi se refirió a su gran sue?o de jugar alguna vez en Newell's, el club donde empezó, aunque reconoce que ya con hijos es difícil mover a la familia de Barcelona: "Intentaré convencer a mi familia porque cuando estamos un mes en Argentina, Thiago ya quiere volver a Barcelona con sus amigos y todo es cada vez más difícil", comentó sobre la posibilidad de mudarse a su tierra.

另一方面，梅西提到想在纽维尔老男孩竞技俱乐部踢球的梦想，那是他梦开始的地方，尽管他意识到带着孩子很难搬离巴塞罗那：“我会尝试说服我的家人，因为当我们在阿根廷待了一个月的时候，Thiago就已经想和他的朋友们一起回到巴塞罗那，一切都变得越来越困难”，当他谈到搬回祖国的可能性时这样说道。

"Vivo en un lugar que me lo dio todo, donde estoy tranquilo y puedo darles a mis hijos un futuro espectacular. Tengo que pensar más en eso que en mi deseo de jugar en Argentina", a?adió.

“我生活在一个给我带来一切的地方，在这里生活很平静，我可以给孩子们一个美好的未来。除了考虑到希望在阿根廷比赛，我还需要考虑更多”，梅西补充说。