西班牙语阅读-关系

 Renata entra al restaurante. Ella ve a su novio Diego sentado en una mesa cerca de la ventana y sonríe. Él la ve y se levanta. Ellos se abrazan y se sientan. Llaman al camarero y piden dos copas de vino. Él se ve nervioso y empieza a hablar. "Mira, sé que esto es incómodo, pero déjame...", pero Renata lo interrumpe.

 

"No tienes que decirme. Sé cómo te sientes. Estaba tan emocionada cuando llamaste para invitarme a almorzar. Te he echado de menos también. No vernos durante un par de meses fue la mejor cosa para nuestra relación. Ahora me doy cuenta de que eres el único para mí. Olvidemos el pasado. Las cosas serán diferentes a partir de ahora, te lo prometo."

 

Diego respira profundo y toma un sorbo de vino. "En realidad, te invité a almorzar porque yo no quería decirte por teléfono. Lo siento, pero he conocido a alguien más."

雷娜塔走进餐厅。 她看到她的男朋友迭戈坐在靠近窗户的一张桌子旁，微笑着。 他看到她，起身。 他们拥抱并坐下。 他们打电话给服务员，点了两杯酒。 他看起来很紧张，开始说话。 “听着，我知道这很尴尬，但让我……”，但蕾娜塔打断了他。

 

“你不必告诉我。我知道你的感受。当你打电话给我买午饭时我很兴奋。我也很想你。几个月没见对我们来说是最好的事情关系。现在我知道你是谁了。我唯一的一个。让我们忘记过去吧。从现在开始，事情会有所不同，我向你保证。”

 

迭戈深吸一口气，啜了一口酒。 “其实，我请你吃午饭，是不想在电话里告诉你的。对不起，我遇到了别人。”