西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 西语阅读 » 正文

智利国定假日

时间:2021-09-28来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:Las fiestas patrias de Chile son el momento de mayor expresin de la nacionalidad de nuestro pas, nadie queda fuera y lo
(单词翻译:双击或拖选)
 Las fiestas patrias de Chile son el momento de mayor expresión de la nacionalidad de nuestro país, nadie queda fuera y lo gozamos profundamente cada a?o. De diversas formas, con diferentes costumbres, a lo largo del país vuelve a nacer el sentido patriota.
Todo comenzó en el a?o 1810, cuando en Europa el ejército de Napoleón atacaba Espa?a y tomaba prisionero al rey Felipe de Espa?a, tomando el poder de Espa?a Pepé Botella (primo de Napoleón) quien no le importaba mucho las colonias espa?olas. A causa de esto, la información que llegaba desde Europa hacia el virreinato del Perú desalentó a muchos de los espa?oles que estaban en las diversas colonias en América, bajando la guardia y replegando la fuerza militar que oprimía al pueblo Chileno. Bajo este escenario, Don Mateo Toro Zambrano el 18 de septiembre de 1810, presidió la primera junta nacional de gobierno la cual daría el inicia de un proceso de independencia, el cual duro alrededor de ocho a?os. En esta misma reunión se instituyó la forma de hacer el comercio sustentable en Chile y la creación del primer ejército de Chile el cual haría frente al ejército realista.
La historia es clara, luego de la liberación del rey en Espa?a comenzó el proceso de la reconquista de Chile, el rey espa?ol ordenó volver a las colonias con fuerza militar para retomar el dominio, a esa altura muchas colonias ya estaban planeando independizarse, por ejemplo Venezuela, Argentina, Chile, etc.
Cuando llegaron los espa?oles, encontraron que Chile estaba tomado por las fuerzas independentistas y comenzó el enfrentamiento. Las fuerzas espa?olas fueron mayores a las del ejercito Chileno, obligándolo replegarse al otro lado de la Cordillera, en Mendoza. Es en ese lugar en donde el ejército se encuentra con José de San Martín, libertador argentino quien ofreció toda su ayuda para liberar Chile. Durante un par de a?os, San Martín y O'Higgins planearon hacer un ataque estratégico entrando por el norte y luego una mayor cantidad de militares entrando por el sur para sorprender a los espa?oles y así tomar Santiago. Fue así como el 12 de Febrero de 1818 San Martín y O'Higgins junto al ejercito Libertador, liberaron Chile. O'Higgins quedó como Director Supremo de Chile y San Martín continúo su camino de libertad hacia Perú.
Realmente el 18 de septiembre se celebra la primera junta nacional de gobierno y no la independencia de Chile ya que esta última fue el 12 de febrero de 1818. Pero para nosotros los chilenos, esta fecha es la mas importante, ya que fue la primera demostración de emancipación del pueblo criollo por sobre el opresor realista.
El 18 de septiembre es un orgullo nacional, es el día de la tradición chilena, es el día en que todos los chilenos, en el mundo, nos unimos al son de la cueca, al chocar de un vaso de chicha, con sabor a empanada y a pebre, es el momento en que todo el pueblo y toda la nación es reconocida por sus hijos en un gran CE-ACHE-I, es el día en que todos los hijos de esta tierra gritamos con orgullo en el pecho, ??VIVA CHILE!!
智利的国庆节是我们国家民族最伟大的表达时刻,没有人被排除在外,我们每年都非常享受。以不同的方式,不同的风俗习惯,全国各地的爱国情怀重生。
这一切都始于1810年,当时拿破仑的军队在欧洲进攻西班牙,俘虏了西班牙国王费利佩,夺取了对西班牙殖民地漠不关心的西班牙佩佩·博泰拉(拿破仑的堂兄)的权力。正因为如此,从欧洲传到秘鲁总督府的消息,让许多在美洲各个殖民地的西班牙人望而却步,放松了警惕,撤出了压迫智利人民的军队。在这种情况下,唐·马特奥·托罗·赞布拉诺 (Don Mateo Toro Zambrano) 于 1810 年 9 月 18 日主持了第一届全国政府委员会,该委员会将开始持续约八年的独立进程。在同一次会议上,制定了在智利进行可持续贸易的方法,并建立了第一支智利军队,该军队将面对保皇党军队。
故事很清楚,西班牙国王解放后开始了收复智利的进程,西班牙国王下令带兵返回殖民地收复领地,当时许多殖民地已经准备独立例如委内瑞拉、阿根廷、智利等。
当西班牙人到达时,他们发现智利被独立势力占领,对抗开始了。西班牙军队比智利军队更强大,迫使其撤退到门多萨的科迪勒拉山脉的另一边。正是在那里,军队会见了阿根廷解放者何塞·德·圣马丁(José de San Martín),他为解放智利提供了一切帮助。几年来,圣马丁和奥希金斯计划从北部进入战略进攻,然后更多的士兵从南部进入,以突袭西班牙人,从而占领圣地亚哥。 1818 年 2 月 12 日,圣马丁和奥希金斯与解放军一起解放了智利。奥希金斯继续担任智利最高总监,而圣马丁则继续他通往秘鲁的自由之路。
实际上,庆祝的是 9 月 18 日,而不是庆祝智利的独立,因为后者是在 1818 年 2 月 12 日。但对我们智利人来说,这个日期是最重要的,因为它是解放的第一次示威。克里奥尔人超过现实的压迫者。
9 月 18 日是民族自豪日,它是智利传统的日子,是全世界所有智利人都加入了cueca 之声的日子,当与一杯以肉馅卷饼 Ya pebre 调味的奇恰咖啡相撞时,它是当所有人和整个国家在伟大的 CE-ACHE-I 中得到他们的孩子们的认可的那一刻,就是这个地球上所有的孩子们用胸膛自豪地呼喊 VIVA CHILI 的那一天!!
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西班牙语阅读


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴