西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 趣味西语 » 正文

【趣味西语】《望月怀远》

时间:2017-04-21来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:张九龄    海上生明月,天涯共此时。      Sobre el pilago se eleva      desde dos extremos del pas.   
(单词翻译:双击或拖选)
 张九龄
  
  海上生明月,天涯共此时。
  
  
  Sobre el piélago se eleva
  
  
  desde dos extremos del país.
  
  情人怨遥夜,竟夕起相思。
  
  
  Melancólico, lamento
  
  
  y te a?oro apasionado.
  
  灭烛怜光满,披衣觉露滋。
  
  
  Apago el candil:
  
  
  La siento mojada con el rocío.
  
  不堪盈手赠,还请梦佳期。
  
  
  Me aflige no poder recoger
  
  
  Ojalá te vea en el sue?o.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西语阅读 西语学习 西班牙语学习网 西语美文


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴