西班牙语阅读: 马德里这也算污染? 为治污出台奇葩方案

 　　Madrid activa el protocolo de contaminación y este jueves se restringe la velocidad en la M-30 Gran Vía Cortada al tráfico. (EUROPA PRESS)

　　马德里启动控制污染方案，这个星期四M-30公路会限速，哥伦比亚大街也会暂时封闭。

　　El Ayuntamiento avisa de que se han superado los niveles de polución. Activa el escenario uno, que implica una velocidad máxima de 70 km/h en la M-30. Las medidas entrarán en vigor a partir de las seis de la ma?ana. Este jueves avisará si el viernes se implantarán restricciones al aparcamiento. Ello podría coincidir con el cierre al tráfico de la Gran Vía por Navidad.

　　马德里市政府通知广大群众，大气污染已经超过了普通标准。市政府启动的第一个方案是把M-30公路限速为70公里每小时。污染应对措施从星期四早上六点开始施行。星期四的时候会通知是否会限定停车。这项措施的施行正好会与圣诞期间暂时封闭哥伦比亚大街的交通吻合起来。