西语成语：echar con cajas destempladas 赶走(某人)

 　　echar con cajas destempladas

　　赶走(某人)。

　　据《权威词典》,军队里士兵犯罪或做了极不体面、有损部队荣誉的事倩，就要受到开除军籍的处分。执行处分时，军乐队要敲出不和谐的鼓声，直至将受罚者逐出营地。现泛用于类似情形,如当众将某人开除出某单位，将某入从家里赶走，等。

　　例：

　　El viejo echó con cajas destempladas a su hijo perezoso.

　　老人赶走了懒惰的儿子。