西语成语：caja de Pandora 潘多拉盒

 　　caja de Pandora

　　潘多拉盒。喻灾祸的根源。

　　出自希腊神话:普罗米修斯盗火给人间后，宙斯十分恼怒，便想用新的灾祸来抵消天火给人类带去的幸福。他造了一个漂亮的少女，名叫潘多拉。潘多拉貌美性诈,她的名字的意思是：众神给予了一切天賦的女人。潘多拉来到人间，隨身带了一个密封的宝?膂罗米修斯叮嘱她,千万不要打开盒子,但她出于好奇,竟偷偷把盒子打开，这时，疾病、瘟疫、不幸和痛苦统统从盒子里飞了出来，布满了人间；她急忙关上盒子，然而，盒内仅剩下“希望”这一美好的东西。