有一种爱,即使两个人不在一起,也无法消失 日期:2018-07-03 点击:336
Hay amores que duran para siempre, sin necesidad de estar juntos.有一种爱,即使两个人不在一起,也无法消失。...
世界是个好地方,值得我们为之奋斗 日期:2018-07-03 点击:273
El mundo es un buen lugar por el que merece la pena luchar.世界是个好地方,值得我们为之奋斗。...
时间是伟大的作者,它总能写出完美的结局 日期:2018-07-03 点击:386
El tiempo es el mejor autor; siempre encuentra un final perfecto.时间是伟大的作者,它总能写出完美的结局。Charlie Chap......
家庭和睦的人才是幸福的人 日期:2018-06-29 点击:419
El hombre feliz es aquel que siendo rey o campesino, encuentra paz en su hogar.无论是国王还是农夫,只要家庭和睦,他便......
如果爱你是坏事,我不想当好人 日期:2018-06-29 点击:343
Si amarte es malo, no quiero ser bueno.如果爱你是坏事,我不想当好人...
害怕提问的人,就是羞于学习的人 日期:2018-06-29 点击:282
A quien teme preguntar, le avergenza aprender.害怕提问的人,就是羞于学习的人。...
如果你能从失败中学习,你就没有真的失败 日期:2018-06-29 点击:270
Si aprendes de tus fracasos realmente no has fracasado.如果你能从失败中学习,你就没有真的失败...
如果你不喜欢现况,就改变它 日期:2018-06-29 点击:375
Si no te gusta donde ests, entonces cambia de lugar. No eres un rbol.如果你不喜欢现况,就改变它!你又不是一棵树...
教育在于教人们思考,不是该想的事 日期:2018-06-29 点击:279
La educacin consiste en ensear a los hombres no lo que deben pensar sino a pensar.教育在于教人们思考,不是该想的事...
西语阅读:植物吸收的二氧化碳或高于预期 日期:2018-06-27 点击:403
Los cientficos dicen que las plantas absorben ms CO2 de lo estimado por los modelos植物吸收的二氧化碳或高于预期Un nue......
西语阅读:印度成功发射火星探测器 日期:2018-06-27 点击:415
La nave espacial de India orbita alrededor de Marte con xito印度成功发射火星探测器La nave espacial Mars Orbiter Missi......
西语阅读:首位女性获数学界诺贝尔 —— 菲尔兹奖 日期:2018-06-27 点击:316
Una mujer gana el premio ms prestigioso de matemticas por primera vez首位女性获数学界诺贝尔菲尔兹奖Cuatro investigado......
西语阅读:研究表明生活有目标可以促进长寿 日期:2018-06-27 点击:408
Nuevo estudio: los objetivos en la vida promueven la longevidad最新研究表明:生活有目标可以促进长寿Un nuevo estudio s......
西语阅读:科学家发现史上最大飞鸟 日期:2018-06-27 点击:400
Cientficos identifican el ave voladora ms grandeUn artculo publicado en Internet el lunes en las Actas de la Academia Na...
西语阅读:法国餐馆使用“自制菜肴”标志 日期:2018-06-27 点击:400
Un nuevo logotipo identificar restaurantes que cocinan comida francesa casera法国餐馆使用自制菜肴标志Desde el 15 de j......
西语阅读:学习第二语言有助“延缓大脑衰老” 日期:2018-06-27 点击:384
Aprender una segunda lengua puede mantener el cerebro jovenUn estudio ha hallado que aprender un nuevo idioma puede tene...
西语阅读:微软放弃xp 日期:2018-06-27 点击:374
Microsoft lanz al mercado su ltimo parche de seguridad oficial para Windows XP el martes, poniendo fin a su apoyo al sis...
西语阅读:巴黎也搞单双号限行 日期:2018-06-27 点击:306
巴黎也搞单双号限行Pars prohbe los coches debido a la contaminacin del aireEl clima inusualmente clido ha provocado un......
西语阅读:北美严寒持续 日期:2018-06-27 点击:352
Glidas temperaturas atenazan NorteamricaUna rfaga de aire rtico se ha asentado sobre Amrica del Norte. Trajo consigo una...
梵蒂冈厨房的一天 日期:2018-06-27 点击:336
梵蒂冈厨房的一天La cocina del Vaticano se vuelve kosher por un daPor tan slo un da, la cocina del hotel Vaticano, don......