(2)重读物主形容词的用法
• 重读物主形容词置于所修饰的名词之后,与之保持性、数的一致,并且名词前面常带冠词。例如:
Es un buen amigo mío .
他是我的一个好朋友。
El collar suyo es muy bonito.
她的项链很漂亮。
• 用 ser + mío, tuyo, suyo... 的系表结构,来加强所属的含义。例如:
Este coche es mío .
这辆车是我的。
La culpa no es tuya , es mía .
不是你的错,是我的错。
• 用作呼语,与不带冠词的名词连用。例如:
¡Madre mía !
我的妈呀!
¡Ven aquí, amor mío !
过来,亲爱的!